VidPrevtyn™ Beta COVID 준비 및 혼합 지침

2023년 4월 5일에 업데이트됨

이 간행물은 별도로 명시된 경우를 제외하고 Open Government License v3.0의 조건에 따라 라이센스가 부여됩니다. 이 라이센스를 보려면 nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3을 방문하거나 정보 정책 팀, The National Archives, Kew, London TW9 4DU에 편지를 보내거나 [email protected]로 이메일을 보내십시오. 영국.

당사가 제3자 저작권 정보를 확인한 경우 해당 저작권 보유자로부터 허가를 받아야 합니다.

이 간행물은 https://www.gov.uk/government/publications/vidprevtyn-beta-covid-19-vaccine-instructions-for-use/preparation-and-mixing-instructions-for-vidprevtyn-beta-covid에서 볼 수 있습니다. -19-백신

VidPrevtyn Beta™는 주사 전에 혼합해야 하는 2개의 다회 용량 바이알, 항원 용액 및 보조 에멀젼으로 제공됩니다.

항원용액은 무색투명한 액체이며, 보조유제는 흰색~황색을 띠는 균질한 유백색 액체이다.

바이알을 빛으로부터 보호하여 최소 15분 동안 실온에 두십시오.

각 바이알을 뒤집어서 이물질이나 변색이 있는지 육안으로 검사합니다. 둘 중 하나라도 있으면 사용하지 마십시오.

흔들지 마십시오.

플립오프 캡을 제거하고 두 개의 바이알 마개를 소독용 면봉으로 세척합니다.

멸균된 21게이지 또는 더 좁은 바늘과 멸균 주사기를 사용하여 보조제 바이알에서 전체 내용물을 빼냅니다.

전체 주사기 내용물을 항원 바이알에 옮깁니다.

바이알을 5회 뒤집어 내용물을 혼합합니다. 흔들지 마십시오.

혼합백신은 희끄무레하거나 황색을 띠는 균질한 유백색 액상 유제입니다. 외관이 다르면 백신을 사용하지 마십시오.

6시간 폐기 날짜와 시간을 바이알 라벨의 지정된 영역에 기록합니다.

개별 복용량 작성:

상박 삼각근의 가장 조밀한 부위에 1회 투여한다.

혼합 제품은 진료 세션에서 사용하는 동안 실온에 보관할 수 있습니다. 가정 예방 접종과 같은 다른 환경에서는 각 예방 접종 사이에 제품을 백신 냉장고나 냉장 상자에 다시 넣을 수도 있습니다.

10회 용량은 모두 가능한 한 빨리 사용해야 하며 사용하지 않은 나머지 용량은 6시간 후에 폐기해야 합니다.

이미지가 포함된 이 지침의 PDF 포스터 버전을 다운로드할 수 있습니다. 인쇄본은 Health Publications에서 무료로 사전 주문할 수 있습니다.