COVID에 대한 환자 정보 전단지

2022년 7월 13일에 업데이트됨

이 간행물은 별도로 명시된 경우를 제외하고 Open Government License v3.0의 조건에 따라 라이센스가 부여됩니다. 이 라이센스를 보려면 nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3을 방문하거나 정보 정책 팀, The National Archives, Kew, London TW9 4DU에 편지를 보내거나 [email protected]로 이메일을 보내십시오. 영국.

당사가 제3자 저작권 정보를 확인한 경우 해당 저작권 보유자로부터 허가를 받아야 합니다.

이 간행물은 https://www.gov.uk/government/publications/regulatory-approval-of-covid-19-vaccine-valneva/patient-information-leaflet-for-covid-19-vaccine-valneva에서 확인할 수 있습니다.

이 약은 추가 모니터링이 필요합니다. 이를 통해 새로운 안전 정보를 빠르게 식별할 수 있습니다. 자녀가 겪을 수 있는 부작용을 보고하면 도움이 될 수 있습니다. 부작용을 보고하는 방법은 섹션 4의 끝부분을 참조하세요.

코로나19 백신 발네바(Valneva)는 SARS-CoV-2로 인한 코로나19를 예방하기 위해 사용되는 백신입니다.

코로나19 백신 발네바(Valneva)는 18~50세 성인에게 접종됩니다.

백신은 면역체계(신체의 자연 방어)가 바이러스에 대항하는 항체와 혈액 세포를 생성하도록 하여 코로나19로부터 보호합니다.

이 백신의 어떤 성분도 코로나19를 유발할 수 없습니다.

다음과 같은 경우에는 COVID-19 백신 Valneva를 접종하기 전에 의사, 약사 또는 간호사에게 알리십시오.

귀하를 보호하려면 두 번의 COVID-19 백신 Valneva 접종이 필요합니다. 여타 백신과 마찬가지로 2회 접종 과정이라도 접종받는 모든 사람을 완전히 보호할 수는 없으며 얼마나 오랫동안 보호를 받을 수 있는지 알 수 없습니다. 현재 면역 체계가 약화된 개인이나 면역 반응을 억제하거나 예방하는 만성 치료를 받고 있는 개인에 대한 데이터는 없습니다.

COVID-19 백신 Valneva는 18세 미만의 어린이 및 청소년에게는 권장되지 않습니다. 현재 18세 미만의 어린이 및 청소년을 대상으로 하는 COVID-19 백신 Valneva 사용에 관한 정보가 충분하지 않습니다.

다른 약이나 다른 백신을 복용 중이거나 최근에 복용했거나 복용할 가능성이 있는 경우 의사나 약사에게 알리십시오.

임신 중이거나 모유 수유 중인 경우, 임신했을 수도 있다고 생각되거나 아기를 가질 계획인 경우, 이 백신을 접종하기 전에 의사나 약사에게 조언을 구하십시오.

섹션 4에 나열된 COVID-19 백신 Valneva의 부작용 중 일부는 운전 및 기계 사용 능력에 일시적으로 영향을 미칠 수 있습니다. 예방접종 후 몸이 불편할 경우 운전이나 기계 사용을 삼가하십시오. 운전하거나 기계를 사용하기 전에 백신의 효과가 사라질 때까지 기다리십시오.

이 백신에는 0.5mL 용량당 1mmol(39mg) 미만의 칼륨이 포함되어 있습니다. 즉, 기본적으로 '칼륨이 없습니다'.

이 백신에는 0.5mL 용량당 1mmol 미만의 나트륨(23mg), 즉 본질적으로 '나트륨이 없음'이 포함되어 있습니다.

COVID-19 백신 Valneva는 팔뚝 근육에 0.5mL를 주사하는 방식으로 투여됩니다.

예방접종 과정을 완료하려면 최소 28일 간격으로 동일한 백신을 2회 접종받게 됩니다.

코로나19 백신 발네바(Valneva)의 두 번째 주사 약속을 놓치면, 코로나19로부터 보호받을 수 없으므로 두 번째 주사를 맞으러 다시 방문하는 것이 중요합니다.

이 백신 사용에 관해 추가 질문이 있는 경우 담당 의사, 약사 또는 간호사에게 문의하십시오.

모든 약과 마찬가지로 이 약도 부작용을 일으킬 수 있지만 모든 사람이 복용할 수는 없습니다. COVID-19 백신 Valneva 사용 시 다음과 같은 부작용이 발생할 수 있습니다.

부작용이 나타나면 의사, 약사 또는 간호사와 상담하십시오. 여기에는 이 전단지에 나열되지 않은 모든 가능한 부작용이 포함됩니다.

부작용이 우려되는 경우 코로나바이러스 옐로우 카드 신고 사이트 https://coronavirus-yellowcard.mhra.gov.uk/를 통해 직접 신고하거나 Google Play 또는 Apple App Store에서 MHRA Yellow Card를 검색할 수 있습니다. 보고서 작성 시 가능한 경우 백신 브랜드와 배치/로트 번호를 포함해 주십시오. 부작용을 보고하면 이 약의 안전성에 대한 더 많은 정보를 제공하는 데 도움이 될 수 있습니다.